Registro del matrimonio civil en la República Dominicana

Documentos requeridos para el registro civil del matrimonio

• Certificados de nacimiento del novio y de la novia (una copia legalizada por un notario público).
• Declaración jurada de soltería ante un notario público (de tanto el novio como la novia).
• Si casado previamente (o el apellido cambiado), un certificado de divorcio o certificado de muerte (duplicado o copia legalizada por notario público).
• Copias de los pasaportes del novio y la novia en color.

Todos los documentos enumerados deben ser traducidos en español por un traductor jurídico, la traducción debe ser legalizada por un notario público y apostillada.

Preparación de los documentos

• Un notario público legaliza las copias de los certificados de nacimiento y otros documentos y prepara la declaración jurada de soltería.
• Estos documentos deben ser traducidos en español por un intérprete judicial. Después la firma del intérprete debe ser legalizada por un notario público (el notario público no legaliza la traducción, y no es necesario).
• Además la oficina autorizada de su país debe apostillar los documentos.

Las copias de los documentos listados deben ser enviadas a nosotros por correo electrónico tan pronto como sea posible, preferiblemente varios meses antes de la boda, como la Oficina del Estado Civil no puede fijar el día de la inscripción de matrimonio sin este documento. Puede elegir el día de su boda, pero la hora de su boda será determinada por los jueces y será imposible cambiarlo.

Después del registro del matrimonio vamos a:

• Recoger el certificado de matrimonio en la Oficina del Estado Civil,
• Legalizarlo en la Oficina Central del Estado Civil
• Apostillarlo en la Chancillería de la República Dominicana en Santo Domingo.

Después le enviamos su certificado de matrimonio por DHL. Precio: US$ 1050 Bavaro Punta Cana, US$ 1150 isla Saona.

La celebración del matrimonio se paga por separado. Si quieren que organicemos todo para legalizar sus documentos, usted tiene que apostillar todos documentos requeridos y enviarnos las copias. Precio: US$ 950 extra.